وزارة الشؤون الخارجية الهندية

بيان صحفي هندي أمريكي مشترك حول اختتام الاجتماعات الخاصة بمبادرة التعاون بين الهند والولايات المتحدة في مجال استخدام الطاقة النووية لأغراض مدنية

قام مساعد وزير الخارجية الأمريكي للشؤون السياسية السيد نيكولاس بيرنز وسكرتير الخارجية شيفشانكار مينون بعقد اجتماعات على مدى أربعة أيام في واشنطن في الفترة من 17 إلى 20 يوليه 2007 حول مبادرة التعاون بين الولايات المتحدة والهند في مجال استخدام الطاقة النووية لإغراض سلمية والتي تضمنت محادثات واتفاقية ثنائية للتعاون السلمي في مجال الطاقة النووية والتي تعرف باتفاقية 123.

بالإضافة إلى ذلك، قام استشاري الأمن القومي إم.كيه.نارايان و سكرتير الخارجية السيد مينون بمقابلة نائب الرئيس الأمريكي ديك تشيني و وزيرة الخارجية الأمريكية رايس و الوزير جيتس ومستشار الأمن القومي الأمريكي ستيفن هادلي.

وقد كانت المناقشات بناءة وايجابية وقد شعر كلا من نائب وزير الخارجية وسكرتير الخارجية السيد مينون بالسرور بسبب التقدم الكبير الذي تم إحرازه بالنسبة للنقاط الرئيسية في اتفاقية 123. وسوف نحيل الأمر إلى حكوماتنا لدراسته بصورة نهائية.

وتتطلع كلا من الولايات المتحدة والهند إلى استكمال الخطوات المتبقية والانتهاء من هذه المبادرة التاريخية.

واشنطن

21 يوليو 2007